Trudne dzieciństwo to dopiero początek. Co zrobi, gdy zazdrość o nią przerodzi się w szaleństwo?

Ernestine August trafia w czasie wojny do polskiego sierocińca. Podobnie jak inne dzieci walczy o przetrwanie, choć jej sytuacja okazuje się trudniejsza. Jest Niemką, a zatem jest inna. Gorsza. Zakonnicom trudno zapanować nad dorastającymi sierotami i coraz częściej dochodzi między nimi do aktĂłw przemocy.

Po wojnie dziewczynę adoptuje polska lekarka. Przeprowadzka do Warszawy jest jak spełnienie najpiękniejszego snu. Szkoda tylko, że ta sielanka będzie trwała krĂłtko.

Mroczna historia z dzieciństwa odżyje na nowo z jeszcze większą siłą.

Joanna Parasiewicz snuje przejmującą opowieść o wyobcowaniu, najmroczniejszych otchłaniach ludzkiej duszy i cierpieniu, na ktĂłre nikt nie zasługuje.

Jest rok 1901, w przestworzach krĂłlują balony, a pierwsze zeppeliny podbijają niebo. ŚmiałkĂłw, ktĂłrzy pragną latać, jest jeszcze niewielu i mało kto traktuje ich poważnie. Jednym z zapaleńcĂłw jest młody Kostia Orłow, ktĂłry pragnie tworzyć latające maszyny. Jego marzenie jest tyleż ambitne, co mało realne - niebo początku ubiegłego wieku z rzadka przemierzają aerodyny, co zmieni się wraz z Wielką Wojną. Kilkaset kilometrĂłw dalej mieszka Fifi Odolańska. W przydomowej szklarni tworzy fantastyczne odmiany rĂłż, ktĂłrymi pragnie zadziwić świat. W pamiętne lato drogi tych dwojga przetną się, a oni sami zostaną wystawieni na ciężką prĂłbę wojennej zawieruchy...